윤민수 & 신용재 - 인연
Yoon Minsoo & Shin Youngjae - Ikatan
인연이라고 하죠
Bisa disebut juga ikatan
거부할 수가 없죠
Tidak bisa dihindari
이 사랑이 녹슬지 않도록
Agar cinta ini tidak memudar
늘 닦아 비출게요
Akan selalu menyinari
약속해요
Berjanjilah
이 순간이 다 지나고
Momen ini berlalu
다시 보게 되는 그 날
Dan hari itu saat melihatmu lagi
모든 걸 버리고 그대 곁에 서서
Aku akan meninggalkan semuanya dan berdiri di sisimu
남은 길을 가리란 걸
Aku ingin berjalan di jalan yang tersisa denganmu
인연이라고 하죠
Bisa disebut juga ikatan
거부할 수가 없죠
Tidak bisa dihindari
내 생애 이처럼 아름다운 날
Hari yang indah seperti ini di hidupku
또 다시 올 수 있을까요
Akankah datang kembali
취한 듯 만남은 짧았지만
Meskipun pertemuan yang singkat
빗장 열어 자리했죠
Membuka palang masuk
맺지 못 한대도
Meskipun tidak bisa mengikatnya dengan benar
후회하진 않죠
Aku tidak menyesal
영원한 건 없으니까
Karena tidak ada yang abadi
운명이라고 하죠
Bisa disebut juga takdir
거부할 수가 없죠
Tidak dapat dihindari
내 생애 이처럼 아름다운 날
Hari yang indah seperti ini dihidupku
또 다시 올 수 있을까요
Akankah datang kembali
고달픈 삶의 길에
Di jalan kehidupan yang sulit
당신은 선물인걸
Kau adalah hadiah
이 사랑이 녹슬지 않도록
Agar cinta ini tidak memudar
늘 닦아 비출게요
Akan selalu menerangi
고달픈 삶의 길에
Di jalan kehidupan yang sulit
당신은 선물인걸
Kau adalah hadiah
이 사랑이 녹슬지 않도록
Agar cinta ini tidak memudar
늘 닦아 비출게요
Akan selalu menerangi
늘 기다리고~
Aku selalu menunggumu
기다릴게요
Aku akan menunggumu
기다릴게요
Aku akan menunggumu
평생 이곳에서
Seumur hidupku di tempat ini
내 그대여 잊지 말아요
Kekasihku, jangan lupakan aku
하고픈 말 많지만
Banyak perkataan yang ingin aku ucapkan
당신은 아실테죠
Tetapi kau pasti tahu itu
먼 길 돌아 만나게 되는 날
Kembali ke jalan yang jauh, hari pertemuan itu
다신 놓지 말아요
Jangan tinggalkan aku lagi
이 생애 못 다한 사랑
Cinta yang tidak terselesaikan di kehidupan ini
이 생애 못 다한 인연
Hubungan yang tidak terselesaikan di kehidupan ini
먼 길 돌아 만나게 되는 날
Kembali ke jalan yang jauh, hari pertemuan itu
나를 놓지 말아요
Jangan tinggalkan aku
나를 놓지 말아요
Jangan tinggalkan aku
나를 놓지 말아요
Jangan tinggalkan aku
Keywords : KCC Sejong, Lyrics Bahasa Indonesia, Yayasan Sejong, Les, Kursus, Bahasa Korea, di Jojga, Belajar di Korea, Bekerja di Korea, Korean Culture Camp, Terjemahan Bahasa Korea, K-POP, K-Drama, K-POP Lyrics
