Ailee(에일리) _ I will show you(보여줄게) Terjemahan Bahasa Indonesia
보여 줄게 (akan aku perlihatkan) – Ailee
내가 사준 옷을 걸치고
Mungkin sedang menggunakan baju yang aku belikan
내가 사준 향술 뿌리고
Mungkin mengenakan parfum yang aku belikan
지금쯤 넌 그녈 만나 또 웃고 있겠지
Kira-kira sekarang kamu mungkin sedang bertemu dengan wanita itu dan tertawa
그렇게 좋았던거니
Apakah kau menyukainya seperti itu?
날 버리고 떠날 만큼
Sampai kamu harus meninggalkan aku
얼마나 더 어똫게 더 잘 해야 한거니
Aku harus bisa menjadi lebih baik bagaimanapun caranya
너를 아무리 지울래도
Bagaimanapun aku mencoba untuk menghapusmu
함께 한 날이 얼마인데
Kita sudah melewati banyak hari bersama
지난 시간이 억울해서
Masa lalu yang kita sesalkan
자꾸 눈물이 흐르지만
Air mata yang terus mengalir tetapi
Reff
보여 줄게 완전햐 달라진 나
Aku akan memperlihatkan kepadamu seberapa berbedanya aku
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
Aku akan memperlihatkan betapa cantiknya aku
바보처럼 사랑때문에
Karena cinta seperti orang bodoh
떠난 너 때문에 울지 않을래
Aku tidak akan menangis karna kamu lagi
더 멋진 남잘 만나 꼭 보여줄게
Aku akan memperlihatkan padamu aku akan bertemu lelaki yang lebih keren dari kamu
너보다 행복한 나
Aku akan lebih bahagia daripada kamu
너 없이도 슬프지 않아
Tidak akan sedih karena kamu lagi
무너지지 않아 boy you gotta be aware
Aku tidak akan hancur, kamu harus waspada
산뜻하게 머릴 바꾸고
Merubah gaya rambutku dengan rapi
정성 들여 화장도 하고
Dan mengenakan makeup
하이힐에 짧은 치마
Sepatu hak tinggi dan rok pendek
모두 날 돌아봐
Semua orang melihat ke arahku
우연히라도 널 만나면
Walaupun ditakdirkan untuk bertemu dengan mu lagi
눈이 부시게 웃어주며
Aku akan memberikan senyum yang menawan
놀란 니 무습 뒤로 한채
Melewatimu dengan wajah yang terkejut
또각 또각 걸어가려해
Dan
Reff :
보여 줄게 완전햐 달라진 나
Aku akan memperlihatkan kepadamu seberapa berbedanya aku
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
Aku akan memperlihatkan betapa cantiknya aku
바보처럼 사랑때문에
Karena cinta seperti orang bodoh
떠난 너 때문에 울지 않을래
Aku tidak akan menangis karna kamu lagi
더 멋진 남잘 만나 꼭 보여줄게
Aku akan memperlihatkan padamu aku akan bertemu lelaki yang lebih keren dari kamu
너보다 행복한 나
Aku akan lebih bahagia daripada kamu
너 없이도 슬프지 않아
Tidak akan sedih karena kamu lagi
무너지지 않아 boy you gotta be aware
Aku tidak akan hancur, kamu harus waspada
니가 줬던 반질 버리고
Aku akan membuang cincin yang diberikan kepadaku
니가 썼던 편질 지우고
Menghapus surat yang kamu berikan kepadaku
이련없이 후회없이 잊어줄거야
Tanpa penyesalan aku akan melupakanmu
너를 잊을래 너를 지울래
Aku ingin melupakanmu menghapusmu
보여 줄게 완전햐 달라진 나
Aku akan memperlihatkan kepadamu seberapa berbedanya aku
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
Aku akan memperlihatkan betapa cantiknya aku
바보처럼 사랑때문에
Karena cinta seperti orang bodoh
떠난 너 때문에 울지 않을래
Aku tidak akan menangis karna kamu lagi
더 멋진 남잘 만나 꼭 보여줄게
Aku akan memperlihatkan padamu aku akan bertemu lelaki yang lebih keren dari kamu
너보다 행복한 나
Aku akan lebih bahagia daripada kamu
너 없이도 슬프지 않아
Tidak akan sedih karena kamu lagi
무너지지 않아 boy you gotta be aware
Aku tidak akan hancur, kamu harus waspada
Keywords : KCC Sejong, Yayasan Sejong, Les, Kursus, Bahasa Korea, di Jojga, Belajar di Korea, Bekerja di Korea, Korean Culture Camp, Terjemahan Bahasa Korea, K-POP, EPS-TOPIK, K-Drama, Lyrics Bahasa Korea