가장 현실적으로 인도네시아 비자 총정리해 보기
안녕하세요. 인도네시아 한국센터입니다. 작년 한국인에게 30일짜리 관광비자가 무비자 정책으로 바뀌면서 많은 한국분들이 오기가 쉬어졌습니다. 그래서 요즘 들어 부쩍 한국 분들이 많이 오시는데요. 대부분 오시는 분들이 비자 문제 때문에 연락들을 많이 하십니다. 그래서 저희 인도네시아 한국센터에서 한국인들을 위해 인도네시아 비자에 대해 아주 실질적인 부분만 정리해서 알려 드리고자 합니다. 조금이나마 도움이 되시길 바라며 궁금한 사항이 있으시면 언제든지 연락주세요.
인도네시아는 유럽이나 미국과 같이 비자가 그렇게 까다로운 나라는 아니라고 할 수 있습니다. 목적하는 비자를 받기 위해 중요한 것은 "나의 상황이 내가 원하는 인도네시아 비자 발급 조건에 맞느냐"하는 것입니다. 조건만 맞으면 기본적으로 비자는 나옵니다.
비자의 목적 그리고 인도네시아
매우 형식적이고 원론적인 제목이지만 우리가 비자의 목적에 대해 먼저 잘 알아야 전반적으로 비자에 대해 이해하기가 쉬울 것입니다. 어느 나라나 자국에 입국하려는 외국인에 대해 비자를 발행합니다. 한마디로 "자국으로 들어와도 된다는 허가"를 문서상으로 표시한 것이 비자인데요, 이 비자의 목적은 간단합니다. 누가, 언제, 어디서, 어떤 목적으로 들어와서 어디에서 뭘 하는지를 정부가 알기 위한 것이지요. 그런데 이게 간단하지가 않습니다. 전 세계에 별의 별 사람들이 다 있고 어떤 사람이 들어와서 어디서 뭘 하는지 파악한다는 것은 사실 쉬운 일이 아닙니다. 더군다나 인도네시아와 같이 넓은 땅에 많은 인구 그리고 법 체계가 온전히 돌아가지 않는 나라에서는 이러한 외국인을 관리한다는 것이 정말 어려운 일이죠. 인도네시아는 정부의 능력에 비해 국가와 영토의 규모가 너무 크고 다양해서 힘들어 하는 나라 중의 하나인데요 그래서 외국인에 대한 비자 정책이 아주 깐깐한 나라 중 하나입니다.
이 깐깐하다는 의미가 '비자를 잘 안 내준다'는 뜻은 아닙니다. 쉽게 말하면 체류 기간이 '짜다'라는 말이 맞습니다. 대부분의 국가는 무비자 체류를 보통 90일 주는데 인도네시아는 30일 밖에 안 준다거나 이민 제도가 없이 무조건 1년마다 연장을 해야 하는 경우이지요. 제일 긴 기간이 5년짜리인데 이 또한 받는 것이 쉽지 않습니다.
비자 정책
아무튼, 그렇다고 모든 나라들이 외국인의 입국에 대해 장벽을 마냥 높게만 할 수도 없습니다. 왜냐하면 국가 재정과 관련된 문제이니까요. 외국인들이 많이 와서 많이 써 주고, 투자도 많이 해서 자국의 경제 발전에 기여해 주고, 소비도 많이 해 준다면 이보다 더 좋은 일은 없을 것입니다. 그래서 거의 대부분의 나라들이 펴는 비자 정책은 아주 간단합니다. "와서 돈을 쓰기는 쉽게 하고 돈 벌어가기는 어렵게 하는 것"이 비자 정책의 기본 방향입니다. 그래서 관광 비자는 쉽게 내주지만 그 외 다른 비자들은 이런저런 조건들을 달아서 더 어렵게 만드는 것입니다.
비자의 종류
그래서 비자의 종류를 만들어 둔 것입니다. 비자의 종류를 분야별로 만들어서 외국인들의 활동을 제한함으로써 자국의 질서를 바로 잡고 올바르게 비자 정책이 실행되도록 노력하는 것입니다. 이것은 어느 나라나 다 마찬가지이지요.
그럼 본론으로 들어가서 인도네시아 비자에 대해 최대한 실질적인 용어들을 동원해서 정리해 보겠습니다.
정말 관광 목적일 경우 = 30일 관광 무비자 + 리턴 티켓
정말 순수하게 관광 목적일 경우 - 즉, 와서 놀고, 먹고, 즐기다가 가는 것이 목적이라면 다들 아시다시피 그냥 들어오시면 됩니다. 보통 자카르타, 발리로 많이 오시지요. 오셔서 최대 30일 동안 잘 지내시다가 돌아가시면 됩니다. 설마 30일 이내로만 나가면 되니까 적당한 때 한국으로 돌아 가야지 하는 생각으로 한국으로 돌아가는 리턴 티켓은 필요 없다고 생각하시면 안 됩니다. 리턴 티켓이 없으면 인천공항 가루다 항공 카운터에서는 발권을 해 주지 않습니다. 물론 싱가포르나 쿠알라 룸푸르를 통해서 오실 경우 카운터를 통해 발권하든 자동 발권을 하든 리턴 티켓은 보여달라고 하지 않습니다. 그러나 인도네시아 입국 심사대에서 요구할 수도 있으니 반드시 리턴 티켓은 지참하고 오세요. 그리고 연장은 안 되니 무조건 인도네시아를 뜨셔야 합니다. 그리고 인도네시아를 한번 나가셨으면 이 비자는 소멸됩니다. 그래서 한번만 쓸 수 있다는 뜻에서 "단수"라는 용어를 씁니다.
정말 인도네시아가 좋아서 길게 여행하고 싶을 경우 = 60일 211 관광 비자 + 리턴 티켓
이럴 땐 60일 짜리 관광 비자가 최고이겠지요. 한국의 비자 대행 업체를 통해 비자 신청하면 9만원~10만원 수수료로 대행해 줍니다. 필요 서류로는 "여권 원본, 여권 사본, 여권 사진, 왕복 항공권" 정도면 60일 짜리 관광 비자 받을 수 있습니다. 대부분 길게 인도네시아에 계시고자 하시는 분들은 이 비자를 받고 오시는데요 문제는 연장할 때입니다. 원칙적으로는 211 비자이기 때문에 연장이 되는 비자입니다. 그러나 지역마다 차이가 있을 수 있습니다. 그러나 이곳 족자는 211 비자라면 연장에 문제 없습니다. 그러니까 60일 이후 총 4회 각 30일씩 연장할 수는 있습니다. 타 지역의 경우 대행 업체를 통하지 않고 직접 할 경우는 연장 가능성이 다소 떨어질 수도 있습니다. 필요한 서류는 "해당 지역 이민국에서 주는 연장 양식, 현지 보증인 신분증 사본과 이 보증인이 써 주는 신원보증서 그리고 연장 신청서 등"이 필요합니다. 그리고 중요한 것은 연장 양식 뒷면에 있는 연장 목적은 꼭 여행, 관광 Libur, Tour 등으로 써야 한다는 것입니다.
도착 비자 VOA = 관광 목적 외 30일 + 30일 + 리턴 티켓
그래서 도착 비자이라는 것이 있습니다. 사실 관광 비자 외의 모든 비자는 현지 초청 기관이 초청을 해야만 하는 비자들입니다. 그런데 인도네시아 관련 사업을 해 보려고 시장 조사를 왔는데 아무런 연고도 없어서 초청해 줄 회사가 기관이 없다면, 인도네시아 국제공항에서 입국 심사하기 전 구입할 수 있는 도착 비자 VOA를 사용할 수 있습니다. 여권 주고 35불 주면 영수증과 함께 도착 비자를 여권에 붙여 줍니다. 기본 30일까지 있을 수 있고 현지 보증인이 있다면 딱 한 번 30일 더 연장할 수 있습니다. 연장 양식은 해당 지역의 이민국에 가면 있습니다. 이 비자는 관광 목적이 아닌 초청 기관이 없는 외국인들을 위해 인도네시아 정부가 주는 최소한의 호의 정도라고 생각하시면 됩니다. 그리고 마찬가지로 리턴 티켓 반드시 있어야 합니다. 그리고 2개월 이내 과정으로 어학 연수를 계획하고 계시다면 이 비자를 이용하시는 것도 좋습니다.
아무튼 211 관광 비자 또는 도착 비자로 들어 와서 연장할 만큼 다 했는데 더 있어야 할 것 같다 싶어서 보통 싱가포르나 쿠알라 룸푸르로 나갔다가 오는데요, 가서 바로 오지 마시고 최소한 2박 정도는 머물다가 다시 인도네시아로 들어 오는 것이 좋겠지요. 그리고 211 관광 비자는 싱가포르의 비자 대행 업체를 통하면 하루면 만들 수 있으니 인도네시아에서 출국하기 전에 연락해서 알아보고 가시면 좋습니다.
초청 받고 인도네시아에서 단기 체류하기 = 211A, 212 비자 + 리턴 티켓
① 비즈니스 방문
오직 "Business Meeting" 만을 목적으로 하는 비즈니스 비자로서 60일까지 체류 가능합니다. "현지 법인"이 초청장을 발행해 주고 "한국 법인"이 출장 증명서를 발급해 줌으로써 인도네시아에 입국하게 되는 것입니다. 이 비자를 일반적으로 "상용(비즈니스) 비자"라고 합니다. 필요 서류인 "여권 원본, 여권 사본, 여권 사진, 현지 법인 초청장, 한국 법인 출장 명령서, 60일 이내 왕복 항공권"이 있으면 10만원 정도의 비용으로 비자 대행 업체에서 만들어 줍니다. 60일 이후 현지에서의 연장은 당연히 211 비자이기 때문에 가능합니다. 개인이 개인을 초청하거나 개인사업자가 개인을 초청하는 것은 불가능합니다. 연장 또한 마찬가지입니다. 그리고 당연히 초청 사업장(기관)을 방문할 수 있을 뿐이고 다른 사업장(기관)을 간다던가 영리 행위를 해서는 안 됩니다.
** 중요 사항 **
211A 비즈니스 비자도 기본 60일에 30일씩 총 4회 연장이 물론 가능한 비자입니다만, 이렇게 연장하면서 인도네시아에 있으면 이민국에서 요주의 인물로 굉장히 민감하게 생각합니다. 비즈니스 비자로 들어와서 돈벌고 있는 것 아니냐는 의심의 눈총을 심하게 줍니다. 그래서 비자를 연장하는 중에 주소지로 이민국 직원들이 찾아오기도 합니다.또한 120일 꽉 채우고 인도네시아를 떠날 때 출국 심사에서 "너 비즈니스 비자로 뭐했냐"는 질문을 받게 됩니다. 게다가 이 비자로 한두 달 내에 다시 들어오게 될 때 입국 심사에서 입국이 거절될 수도 있습니다. 실제로 그런 사례도 있었습니다.
그러니 정말 이 비자로 오셨으면 비자 연장하지 마시고 60일 이내로 가시는 것이 가장 좋고 영리행위 안 하고 길게 있고 싶다면 211A 사회문화 비자로 들어오시는 것이 속 편합니다. 어차피 211A 비즈니스 비자로 들어와도 영리행위를 할 수 있는 것도 아니고 기껏해야 관련 업체에 가서 회의나 할 수 있는 정도 뿐이니 - 컴퓨터, 기계 등 만지는 것도 위험 - 회의는 커피숍이나 식당에서 하시고 그냥 211A 사회문화비자로 들어오시는 것이 더 나을 수도 있습니다.
② 가족 방문, 학생, 세미나 등
일단, 사회문화 비자는 인도네시아 이민국의 케이블이 있는 경우와 케이블 없이 한국 인도네시아 대사관에 직접 사회문화 비자를 신청하는 두 종류가 있습니다. 첫째는, 인도네시아 현지의 법인이 서류를 준비해서 인도네시아 이민국에 외국인 초청 신청을 하면 비자를 승인해 주었다는 표시로 케이블을 한국 인도네시아 대사관으로 발급해 주면 그 비자를 받고 입국하게 되는 것입니다.
가족 방문일 경우 필요 서류로는 여권, 사진, 인도네시아 한국 대사관 발행 가족 초청장, 주민등록증, 리턴 티켓, 영문주민등록등본, 그리고 학생/세미나 참석 등일 경우 여권, 사진, 재학증명서/졸업증명서, 인도네시아 대학교/기관 등의 입학허가서, 주민등록증, 리턴 티켓이 기본적으로 필요합니다. 그러나 추가적으로 초청장(Sponsor Letter), 서약서(일을 하지 않겠다는 것을 명시한), 해당 법인의 허가 관련 서류 등도 준비되어야 합니다.
** 참고 사항 - 케이블 발급 기간 **
보통 끼따스(현재는 이따스 ITAS로 바뀜) 비자라고 하는 비자는 인도네시아 현지 스폰서가 자카르타 이민국에 케이블(텔렉스)을 신청해서 이를 한국(또는 제 3국) 인도네시아 대사관으로 보내주면 이를 가지고 단수 비자를 발급받아 인도네시아에 들어와 임시거주증(ITAS)를 가지고 거주하게 되는 비자를 말합니다. 보통 1년 비자를 받습니다. 즉, 한 외국인의 입국 허가를 자카르타 이민국에서 심사해서 해당 대사관에 케이블을 보내주면 대사관은 그 케이블만 보고 별도 서류 없이 입국 비자를 내 주는 경우입니다. 이 경우 만만의 서류 준비를 다 했으면 최소 약 3개월 정도 소요됩니다. 평균 4~5개월 정도 되어야 케이블 신청 후 인도네시아에 들어올 수 있습니다.케이블(텔렉스)라고 하는 이유는 예전 인터넷이 없던 시절에 해당 해외 인도네시아 대사관에 자카르타 이민국이 비자 발급 승인 서류를 보내는 방법이 텔렉스였기 때문입니다. 텔렉스는 전화선을 타고 가니까 그래서 케이블이라고도 합니다.
** 참고 사항 - 각종 증명서 **
아주 헷갈리는 부분 중의 하나입니다. 우리나라에는 없는 서류이기 때문입니다. 그래서 아래 방법으로 제출하시면 됩니다. 제출은 모두 복사본으로 하시면 됩니다. 원본 불필요합니다. 모든 서류는 반드시 동반인 모두 각각 개별적으로 다 제출해야 합니다. 예를 들면 혼인증명서를 남편에게도 첨부하고 부인에게도 자녀에게까지 다 첨부해야 합니다. 자녀들 출생증명서도 부모 모두에게 다 첨부해야 합니다. 그래서 인도네시아로 출국하기 전에 각종 증명서들은 영문 번역 및 공증해서 가져가는 것이 좋습니다.정리하면 아래와 같습니다.
영문 주민등록등본 - 인도네시아 가족관계증명서(Kartu Keluarga) 대신 사용, 공증 불필요, 영사 확인 불필요
혼인증명서 - 혼인관계증명서를 영문 번역 및 공증, 영사 확인 불필요
출생증명서 - 가족관계증명서를 영문 번역 및 공증, 영사 확인 불필요
영문 통장잔액증명서 - 공증 불필요, 영사 확인 불필요
영문 보험가입사실확인서 - 공증 불필요, 영사 확인 불필요
기본적으로 영문주민등록등본은 제출합니다. 주민센터에서 영문으로 만들어 달라고 하면 해 줍니다. 영문 이름은 반드시 여권 이름과 같아야 합니다.
출생증명서(Akta Kelahiran)- 가족관계증명서를 영문으로 번역해서 공증받아 그대로 다 제출합니다. 임의로 번역하면 안 되고 번역공증업체에 맡겨서 진행해야 합니다.
혼인증명서(Surat Nikah) - 혼인관계증명서(일반)을 영문으로 번역해서 공증받아 통째로 다 제출합니다. 번역 또한 위와 동일합니다.
인도네시아에서는 기본증명서 제출할 필요 없습니다.
그리고 위의 영문 번역 및 공증된 증명서들은 영사 확인 받을 필요 없습니다. 인도네시아에서는 영사 확인까지 요구하지 않습니다.
통장 잔액증명 - 해당 은행 사이트에서 다운받을 수 있습니다. 농협은 가서 직접 신청해야 합니다. 현재 잔액만 200만원 이상 정도면 됩니다. 인도네시아 통장으로도 제출 가능합니다. 인도네시아 통장일 경우 통장 복사해서 사본으로 제출해도 가능합니다.
보험가입증명 - 국내에 가입해 있는 모든 보험가입증명서를 영문으로 신청해서 제출하시면 됩니다.
일단, 정리하자면 단기간 체류 그리고 한번 인도네시아 입국 후 인도네시아에 출국했을 경우 소멸되는 단기 사증은 한국 인도네시아 대사관에서 자체적으로 발행 가능하나, 장기 체류 그리고 비자 기간 동안 여러 번 입출국 할 수 있는 복수 사증일 경우 반드시 인도네시아 이민국에서 발행해 주는 케이블이 있어야 합니다.(장기체류사증 : 코드C 311-319) 이 사증은 인도네시아 현지 초청 기관이 자카르타 이민국에 케이블 신청을 하여야 합니다.
특히, 상용 비자 또는 사회문화 비자를 만들더라도 여러 번 입출국이 가능한 복수 비자가 필요할 경우 인도네시아 이민국의 케이블이 있어야 합니다.
211A 비자 = 상용(비즈니스) 비자 and 사회문화 비자
기본 60일, 30일씩 4회 연장 가능, 단수(한번 입출국), 케이블 불필요
212 비자 = 상용(비즈니스) 비자 and 사회문화 비자
기본 60일, 30일씩 4회 연장 가능, 복수(여러 번 입출국 가능), 케이블 필요
상용(비즈니스) 비자 = 관광, 사회문화, 정부, 비즈니스, 해외 환승 등
사회문화 비자 = 관광, 단기 연수, 세미나 참석, 사회 활동 등
그럼 누가 초청 가능한가?
위에 썼다시피 오직 "법인(Badan Hukum)"만 가능하다고 보시면 됩니다. 개인, 개인사업자, 사설학원 등은 외국인을 초청할 수가 없는 것입니다. 법인은 비영리 법인(사단법인, 재단법인) 또는 영리 법인(주식회사 등)이 한국의 (비)영리 법인을 대상으로 할 때만 가능하다고 보시면 됩니다. 그리고 이렇게 법인 대 법인을 통해 초청 받아서 왔다고 해도 돈을 받는 활동이 가능하다는 뜻은 절대 아닙니다.
단기 어학 연수, 봉사 활동 등 비영리 행위를 위한 비자는?
인도네시아 비자 법에 의하면 모든 비자가 가능합니다. 30일 관광 비자로도 문제는 없을 수 있다는 뜻입니다. 그러나 비자 조건이 지역마다 상이하고 관련 법규에도 내용이 상충되는 부분도 있는 탓에 순수 관광 목적이 아니면 되도록이면 211 비자 또는 최소한 도착 비자를 가지고 들어오는 것이 좋습니다. 그리고 중요한 것은 인도네시아 입국 시 관련된 인도네시아 현지 기관이 개인 또는 개인사업자, 개인 사설 학원이 아닌 주식회사(P.T), 비영리 법인(Yayasan)과 같은 법인이 외국인에게 훨씬 더 안전합니다. 즉, 대학교, 재단 법인 등에서 주최하거나 개최하는 프로그램에 참여하시는 것이 안전하다는 뜻입니다.
또한, 그 해당 기관이 이민국과 어떤 관계를 가지고 있느냐도 매우 중요합니다. 이민국과 문제 없이 좋은 관계를 가지고 있으면 추후 연장할 때 기존에 가지고 있던 신뢰 관계 때문에 연장 시 전혀 문제가 없습니다.
위의 글에 오류도 있을 수 있으니 혹시 있다면 수정할 수 있도록 알려주세요. 비록 인도네시아 비자 정책은 갈수록 어려워지고 불명확한 부분이 있다고는 해도 이민국 직원들 중에 별 큰 문제 없으면 도와주려는 사람들도 더러 있습니다. 어느 외국인이든 다른 나라에 갔을 때 그 나라 법을 따르는 것은 당연한 것입니다. 거기에 최대한 맞추다가 혹시라도 문제가 있거나 착오가 있었을 경우에는 도움을 받을 수도 있습니다. 그러니 꼭 먼저 자세하게 알아보시고 인도네시아에 오시길 바랍니다.
비자에 대해 궁금한 사항이 있으시면 저희 한국센터로 연락주시면 최대한 성실히 안내해 드리겠습니다. 그리고 족자에 계시는 한국 분들 중 비자에 문제가 있으신 분들 연락 주시면 역시 잘 안내해 드리겠습니다.
요약하면 다음과 같습니다.
오직 관광
==
30일 관광 무비자로 오시면 되고 리턴 티켓 필수, 연장 불가능합니다.
오직 긴 관광
==
60일 211 관광 비자 받고 오시면 됩니다. 물론 리턴 티켓 필수이며 연장 가능 여부는 현지에서 미리 알아보셔야 합니다.
관광은 아닌데 초청장이 없을 때
==
도착비자를 이용하시면 됩니다. 자카르타, 발리, 족자 등 국제공항 입국심사대 가기 전 35불짜리 비자 구입하시면 30일 체류에 보증인이 있다면 30일 연장 가능합니다.
관광 외의 일로 초청장 받아서 올 때
==
현지 회사(법인) 또는 대학 등의 초청장과 한국 회사(법인, 대학 등)의 출장명령서가 있어야 합니다. 211 비즈니스 비자로 60일 체류 가능하며 동일 스폰서로 연장 가능합니다. 개인과 개인 사업체는 초청장 발급 불가능합니다.
어학 연수 올 때
==
위의 모든 비자가 원칙적으로 가능합니다. 그러나 사설 학원이 아닌 법인 (주식회사, 대학교, 재단법인 등)과 관계된 프로그램에 오시는 것이 좋습니다.
비자 진행 시 가장 중요한 부분
==
오타 꼭 확인하기. 비자 관련 사항 진행 중 오타로 인한 문제가 꼭 발생합니다.
이름이 잘못 되었거나, 성별, 나이, 주소 등이 잘못 기재되어서 문제가 생기면
나중에 또 시간이 소요되고 힘들어 집니다.
그러니 무슨 서류든지 관공서에서 받으면 바로 그 자리에서 꼭 이상이 있는지 없는지 확인해 보시기 바랍니다.
----------
Pusat Pelatihan Bahasa Korea
KOREAN CENTER INDONESIA
Korea Selatan, Yogyakarta, Bali
KakaoTalk : korean_center
